Votre recherche : ludwig
114 résultat(s)
-
4449
Synopsis-Héritage toxique-FR-ANG
© Gerd Ludwig
4449
Synopsis-Héritage toxique-FR-ANG
© Gerd Ludwig
-
-
3610
L'Empire brisé
Yakoutsk, Russie, 2001. Habituées aux hivers rudes, des femmes de la République Sakha revêtent de chaudes et longues fourrures. Grâce à ses richesses naturelles, cette province reculée du nord de la Russie abrite des îlots de prospérité∑ glacés. En janvier, la température à la mi-journée à Yakoutsk, la capitale, est d'environ -42°C.
© Gerd Ludwig
3610
L'Empire brisé
Yakoutsk, Russie, 2001. Habituées aux hivers rudes, des femmes de la République Sakha revêtent de chaudes et longues fourrures. Grâce à ses richesses naturelles, cette province reculée du nord de la Russie abrite des îlots de prospérité∑ glacés. En janvier, la température à la mi-journée à Yakoutsk, la capitale, est d'environ -42°C.
© Gerd Ludwig
Month and day created not specified.
-
2833
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
For many during their tour, the most arresting attraction is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. Visitors get to wander through the debris-strewn corridors and empty classrooms of one of its biggest schools, where discarded gas masks litter the classrooms.
But, radiation be damned, in the 25 years following the accident scavengers have already removed many items that were of use, specifically scrap metal. Slightly off the main path for tourists is the former Pripyat Sports Complex, one of the few buildings not substantially altered by tourist presence.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
2833
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
For many during their tour, the most arresting attraction is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. Visitors get to wander through the debris-strewn corridors and empty classrooms of one of its biggest schools, where discarded gas masks litter the classrooms.
But, radiation be damned, in the 25 years following the accident scavengers have already removed many items that were of use, specifically scrap metal. Slightly off the main path for tourists is the former Pripyat Sports Complex, one of the few buildings not substantially altered by tourist presence.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
-
2832
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
For many during their tour, the most arresting attraction is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. Visitors get to wander through the debris-strewn corridors and empty classrooms of one of its biggest schools. Hundreds of discarded gas masks litter the floor of the canteen. In a kindergarten children’s cots are littered with shreds of mattresses and pillows and in a gymnasium floors rot and paint peels.
But, radiation be damned, in the 25 years following the accident scavengers have already removed many items that were of use, specifically scrap metal. And now tourism is leaving its own mark: Pripyat less and less bears witness to the hasty departure of its former residents. Instead, there are many signs of the visitors' need to simplify the message, - most noticeably the doll, neatly arranged next to a gas mask, has become the standard motif.
In the kindergarten "Golden Key - Zolotoy Kluchik" children's toys and gas masks create this strange still life. One can suspect that the mix was created intentionally.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
2832
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
For many during their tour, the most arresting attraction is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. Visitors get to wander through the debris-strewn corridors and empty classrooms of one of its biggest schools. Hundreds of discarded gas masks litter the floor of the canteen. In a kindergarten children’s cots are littered with shreds of mattresses and pillows and in a gymnasium floors rot and paint peels.
But, radiation be damned, in the 25 years following the accident scavengers have already removed many items that were of use, specifically scrap metal. And now tourism is leaving its own mark: Pripyat less and less bears witness to the hasty departure of its former residents. Instead, there are many signs of the visitors' need to simplify the message, - most noticeably the doll, neatly arranged next to a gas mask, has become the standard motif.
In the kindergarten "Golden Key - Zolotoy Kluchik" children's toys and gas masks create this strange still life. One can suspect that the mix was created intentionally.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
-
2831
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
One of the added advantages of touring Chernobyl Evacuation Zone is the purchase of vodka in a local store, which is much cheaper in Ukraine than in neighboring countries. “After the Chernobyl nuclear disaster in 1986 people were advised to drink vodka to neutralize the radio-active toxic effects,” one tourist said when stocking up in a shop in Chernobyl after the tour of the Evacuation Zone. “It will be my remedy for the nuclear exposure I received today”.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
2831
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
One of the added advantages of touring Chernobyl Evacuation Zone is the purchase of vodka in a local store, which is much cheaper in Ukraine than in neighboring countries. “After the Chernobyl nuclear disaster in 1986 people were advised to drink vodka to neutralize the radio-active toxic effects,” one tourist said when stocking up in a shop in Chernobyl after the tour of the Evacuation Zone. “It will be my remedy for the nuclear exposure I received today”.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
-
2830
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
During the second half of their tour of the Exclusion Zone, their initial fear of exposing themselves to too much radiation is giving way to excitement, as tourists check themselves for contamination at the entrance gates to the cafeteria for the workers of the Chernobyl Nuclear Power Plant in Pripyat.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
2830
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
During the second half of their tour of the Exclusion Zone, their initial fear of exposing themselves to too much radiation is giving way to excitement, as tourists check themselves for contamination at the entrance gates to the cafeteria for the workers of the Chernobyl Nuclear Power Plant in Pripyat.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
-
2829
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
The most arresting attraction for many visitors is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. But 25 years after the catastrophe nature starts rebounding.
An excited group of tourists is comparing and photographing their read-outs on their personal Geiger counters.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
2829
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
The most arresting attraction for many visitors is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. But 25 years after the catastrophe nature starts rebounding.
An excited group of tourists is comparing and photographing their read-outs on their personal Geiger counters.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
-
2828
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
The most arresting attraction for many visitors is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. But 25 years after the catastrophe nature starts rebounding. Grass pushes up through the cracks of dormant roads that once were glorious promenades, and even trees grow through broken windows and doors.
On April 26, 1986 this amusement park with bumper cars and a Ferris wheel in the city center was being readied for the annual May Day celebrations, when the nearby reactor blew up, contaminated thousands of square kilometers and forced more than a quarter of a million people to abandon their towns and villages. Rotting away for 25 years, it has become a symbol of the abandonment of the area it is now becoming an attraction for tourist groups.
©Gerd Ludwig
2828
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
The most arresting attraction for many visitors is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. But 25 years after the catastrophe nature starts rebounding. Grass pushes up through the cracks of dormant roads that once were glorious promenades, and even trees grow through broken windows and doors.
On April 26, 1986 this amusement park with bumper cars and a Ferris wheel in the city center was being readied for the annual May Day celebrations, when the nearby reactor blew up, contaminated thousands of square kilometers and forced more than a quarter of a million people to abandon their towns and villages. Rotting away for 25 years, it has become a symbol of the abandonment of the area it is now becoming an attraction for tourist groups.
©Gerd Ludwig
-
2827
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
The most arresting attraction for many tourists is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. Visitors get to wander through the debris-strewn corridors and empty classrooms of one of its biggest schools where hundreds of discarded gas masks litter the floor of the canteen.
One tourist brought his own gas mask, not to protect himself from the radiation - but simply to for photographs and giggles.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
2827
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
The most arresting attraction for many tourists is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. Visitors get to wander through the debris-strewn corridors and empty classrooms of one of its biggest schools where hundreds of discarded gas masks litter the floor of the canteen.
One tourist brought his own gas mask, not to protect himself from the radiation - but simply to for photographs and giggles.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
-
2826
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
For many during their tour, the most arresting attraction is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. Visitors get to wander through the empty city streets and get a chance to visit schools and kindergartens.
In the 25 years following the accident scavengers removed many items that were of use. And now tourism is leaving its own mark: Pripyat less and less bears witness to the hasty departure of its former residents. Instead, there are many signs of the visitors' need to simplify the message. The abandoned, lonely doll, neatly arranged, has become a standard tourist motif and an obvious indication that visitors were here.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
2826
Tourisme nucléaire
Until now, few groups have had the chance to visit Chernobyl and its contaminated surroundings. But on the eve of the 25th anniversary of the world worst nuclear accident to date, the Ukrainian government legalized such tours and is developing plans to attract close to one million visitors to the zone in 2012. The first tours are already underway.
For many during their tour, the most arresting attraction is the ghost town of Pripyat less than 3km from the failed reactor. In the 1970’s it was constructed for the plant’s personnel. Once a beautiful town, its 50,000 inhabitants were evacuated 36 hours after the accident. Visitors get to wander through the empty city streets and get a chance to visit schools and kindergartens.
In the 25 years following the accident scavengers removed many items that were of use. And now tourism is leaving its own mark: Pripyat less and less bears witness to the hasty departure of its former residents. Instead, there are many signs of the visitors' need to simplify the message. The abandoned, lonely doll, neatly arranged, has become a standard tourist motif and an obvious indication that visitors were here.
© Gerd Ludwig 2010 All Rights Reserved
-
3631
L'Empire brisé
Novokuznetsk, Russie, 1992. L'usine d'acier KMK crache du monoxyde de carbone audessus de cette ville de Sibérie. Au début des années 90, les principaux fleuves du pays étaient souillés, un quart de l'eau du robinet impropre à la consommation et 35 millions de Russes condamnés à respirer un air pollué.
3631
L'Empire brisé
Novokuznetsk, Russie, 1992. L'usine d'acier KMK crache du monoxyde de carbone audessus de cette ville de Sibérie. Au début des années 90, les principaux fleuves du pays étaient souillés, un quart de l'eau du robinet impropre à la consommation et 35 millions de Russes condamnés à respirer un air pollué.
-
3601
Héritage toxique
Novokuznetsk / Russie
Quand la KMK fut construite par Staline comme entreprise de production de balles pour armes à feu pour lutter contre les envahisseurs allemands de la seconde guerre mondiale, les aspects écologiques n'étaient pas prioritaires. Motivés par une course à la productivité pendant la guerre froide, les technocrates soviétiques n'ont jamais permis à la situation de s'améliorer. L'aciérie de Novokuznetsk crache encore sa fumée épaisse dans le ciel sibérien.
© Gerd Ludwig
23/02/2011 3601
23/02/2011
Héritage toxique
Novokuznetsk / Russie
Quand la KMK fut construite par Staline comme entreprise de production de balles pour armes à feu pour lutter contre les envahisseurs allemands de la seconde guerre mondiale, les aspects écologiques n'étaient pas prioritaires. Motivés par une course à la productivité pendant la guerre froide, les technocrates soviétiques n'ont jamais permis à la situation de s'améliorer. L'aciérie de Novokuznetsk crache encore sa fumée épaisse dans le ciel sibérien.
© Gerd Ludwig
-
3578
Héritage toxique
Prokopyevsk / Russie
Le mineur Sasha Mawaganov a retiré la neige couverte de suie du toit de sa petite maison située près d'une usine d'enrichissement de charbon.
© Gerd Ludwig
23/02/2011 3578
23/02/2011
Héritage toxique
Prokopyevsk / Russie
Le mineur Sasha Mawaganov a retiré la neige couverte de suie du toit de sa petite maison située près d'une usine d'enrichissement de charbon.
© Gerd Ludwig
-
3574
Héritage toxique
Bakou / Azerbaïdjan
D'après les pompiers, les incendies de puits de pétrole dans la région de Bakou se produisent en moyenne une fois par semaine et sont causés par des enfants qui jouent, des courts-circuits sur les lignes électriques, des étincelles de trains électriques, etc. Bien souvent les pompiers ne peuvent rien faire d'autre qu'essayer d'éteindre l'incendie en jetant des pierres dans l'eau pour faire des vagues.
© Gerd Ludwig
23/02/2011 3574
23/02/2011
Héritage toxique
Bakou / Azerbaïdjan
D'après les pompiers, les incendies de puits de pétrole dans la région de Bakou se produisent en moyenne une fois par semaine et sont causés par des enfants qui jouent, des courts-circuits sur les lignes électriques, des étincelles de trains électriques, etc. Bien souvent les pompiers ne peuvent rien faire d'autre qu'essayer d'éteindre l'incendie en jetant des pierres dans l'eau pour faire des vagues.
© Gerd Ludwig
-
3571
Héritage toxique
Siauliai / Lithuanie
Siauliai, une petite ville de quelque 80 000 habitants, au centre de la Lithuanie, était autrefois la plus grande base aérienne soviétique en Europe. Les derniers militaires soviétiques qui y étaient attachés sont partis en 1993, laissant derrière eux des dégâts à l'environnement qui coûteraient $ 250 000 à réparer. Les réservoirs de kérosène qui fuient dans les nappes d'eau souterraines depuis des années représentent le plus grand danger pour l'environnement. Il y a tellement de kérosène que les gens ont commencé à creuser des puits et des fossés et arrivent à récolter quelques 600 litres de kérosène par jour. la "recherche de kérosène" est devenue une affaire commerciale. Des étudiants ou des retraités sont employés pour travailler en équipes 24h sur 24 et une partie des bénéfices va à la mafia locale. Un enseignant nous a dit qu'il gagnait l'équivalent de son salaire mensuel en deux jours de récolte de kérosène.
© Gerd Ludwig
23/02/2011 3571
23/02/2011
Héritage toxique
Siauliai / Lithuanie
Siauliai, une petite ville de quelque 80 000 habitants, au centre de la Lithuanie, était autrefois la plus grande base aérienne soviétique en Europe. Les derniers militaires soviétiques qui y étaient attachés sont partis en 1993, laissant derrière eux des dégâts à l'environnement qui coûteraient $ 250 000 à réparer. Les réservoirs de kérosène qui fuient dans les nappes d'eau souterraines depuis des années représentent le plus grand danger pour l'environnement. Il y a tellement de kérosène que les gens ont commencé à creuser des puits et des fossés et arrivent à récolter quelques 600 litres de kérosène par jour. la "recherche de kérosène" est devenue une affaire commerciale. Des étudiants ou des retraités sont employés pour travailler en équipes 24h sur 24 et une partie des bénéfices va à la mafia locale. Un enseignant nous a dit qu'il gagnait l'équivalent de son salaire mensuel en deux jours de récolte de kérosène.
© Gerd Ludwig
-
3583
Héritage toxique
Semeï / Kazakhstan
Le Lac Atomique comme le surnomment les locaux, brille dans la lumière de midi à une centaine de kilomètres au sud-ouest de Seme. Pour construire un réservoir, on a produit une explosion souterraine à peu de profondeur en 1965. Ceci a entraîné une forte radioactivité qui a affecté la population qui était dans la ligne du vent dominant. Pendant des années, les Soviétiques ont utilisé des tas d'appareils nucléaires pour d'autres utilisations "pacifiques" telles que les mines de diamant et les incendies de puits de pétrole.
© Gerd Ludwig
09/12/2009 3583
09/12/2009
Héritage toxique
Semeï / Kazakhstan
Le Lac Atomique comme le surnomment les locaux, brille dans la lumière de midi à une centaine de kilomètres au sud-ouest de Seme. Pour construire un réservoir, on a produit une explosion souterraine à peu de profondeur en 1965. Ceci a entraîné une forte radioactivité qui a affecté la population qui était dans la ligne du vent dominant. Pendant des années, les Soviétiques ont utilisé des tas d'appareils nucléaires pour d'autres utilisations "pacifiques" telles que les mines de diamant et les incendies de puits de pétrole.
© Gerd Ludwig
-
3621
L'Empire brisé
Sibérie, Russie, 1997. Des arbres à l'infini et le silence glacé de la taïga russe défilent à travers la vitre givrée du trans-sibérien contournant l'est du lac Baïkal.
3621
L'Empire brisé
Sibérie, Russie, 1997. Des arbres à l'infini et le silence glacé de la taïga russe défilent à travers la vitre givrée du trans-sibérien contournant l'est du lac Baïkal.
-
3605
Héritage toxique
Sillamae / Estonie
L'assistant russe de Gerd Ludwig au bord d'un lagon sur la mer baltique dans la ville de Sillamäe. Les déchets radioactifs d'une usine qui traitait de l'uranium pour l'armée soviétique font grimper l'indicateur de son compteur Geiger de manière vertigineuse.
© Gerd Ludwig
03/11/2009 3605
03/11/2009
Héritage toxique
Sillamae / Estonie
L'assistant russe de Gerd Ludwig au bord d'un lagon sur la mer baltique dans la ville de Sillamäe. Les déchets radioactifs d'une usine qui traitait de l'uranium pour l'armée soviétique font grimper l'indicateur de son compteur Geiger de manière vertigineuse.
© Gerd Ludwig
-
3595
Héritage toxique
Prypyat / Ukraine
Le vent souffle sur la ville abandonnée de Prypiat. Le 26 avril 1986, on préparait ce parc d'attractions pour la fête annuelle du 1er mai quand l'accident nucléaire s'est produit.
© Gerd Ludwig
03/11/2009 3595
03/11/2009
Héritage toxique
Prypyat / Ukraine
Le vent souffle sur la ville abandonnée de Prypiat. Le 26 avril 1986, on préparait ce parc d'attractions pour la fête annuelle du 1er mai quand l'accident nucléaire s'est produit.
© Gerd Ludwig
For field 'Date Created' 1/1 stands for month and day not specified.
-
3593
Héritage toxique
Magnitogorsk / Russie
MMK (Magnitogorsk Metallurgy Kombinate) aussi appelée aciérie Lénine est la plus grande aciérie du monde avec ses quelque 70 000 employés.
© Gerd Ludwig
03/11/2009 3593
03/11/2009
Héritage toxique
Magnitogorsk / Russie
MMK (Magnitogorsk Metallurgy Kombinate) aussi appelée aciérie Lénine est la plus grande aciérie du monde avec ses quelque 70 000 employés.
© Gerd Ludwig
For field 'Date Created' 1/1 stands for month and date not specified.
-
3586
Héritage toxique
Magnitogorsk / Russie
Des travailleurs en haut des fours à coke dans les aciéries Lénine à Magnitogorsk.
© Gerd Ludwig
03/11/2009 3586
03/11/2009
Héritage toxique
Magnitogorsk / Russie
Des travailleurs en haut des fours à coke dans les aciéries Lénine à Magnitogorsk.
© Gerd Ludwig
-
3579
Héritage toxique
Magnitogorsk / Russie
Une chaleur insoutenable et des émanations de sulfure font du travail en haut des fours à coke dans l'aciérie Lénine à Magnitogorsk un véritable enfer.
© Gerd Ludwig
03/11/2009 3579
03/11/2009
Héritage toxique
Magnitogorsk / Russie
Une chaleur insoutenable et des émanations de sulfure font du travail en haut des fours à coke dans l'aciérie Lénine à Magnitogorsk un véritable enfer.
© Gerd Ludwig
-
3569
Héritage toxique
Magnitogorsk / Russie
L'aciérie Lenine est située dans le centre de la ville. On peut la voir de toutes les villes alentour.
© Gerd Ludwig
03/11/2009 3569
03/11/2009
Héritage toxique
Magnitogorsk / Russie
L'aciérie Lenine est située dans le centre de la ville. On peut la voir de toutes les villes alentour.
© Gerd Ludwig
-
3592
Héritage toxique
Mirnyy / Russie
Mirnmy est un centre minier de diamant. Une fois par semaine en moyenne on fait exploser la roche dans la mine de diamant. Ces explosions produisent un nuage de poussière et de gaz orange. Selon le vent et le temps qu'il fait ce nuage peut rester au dessus du puits pendant plusieurs jours, obligeant à cesser tout travail dans la mine pendant ce temps.
© Gerd Ludwig
30/10/2009 3592
30/10/2009
Héritage toxique
Mirnyy / Russie
Mirnmy est un centre minier de diamant. Une fois par semaine en moyenne on fait exploser la roche dans la mine de diamant. Ces explosions produisent un nuage de poussière et de gaz orange. Selon le vent et le temps qu'il fait ce nuage peut rester au dessus du puits pendant plusieurs jours, obligeant à cesser tout travail dans la mine pendant ce temps.
© Gerd Ludwig
-
3585
Héritage toxique
Kiev / Ukraine
Des cas d'allergies et de maladies de peau effrayants chez les enfants d'Ukraine, comme celui-ci atteint d'une maladie de la peau, causent une inquiétude croissante aux parents et médecins qui attribuent l'augmentation du nombre de maladies à l'accident de Tchernobyl et aux agents polluants des centres industriels proches.
© Gerd Ludwig
30/10/2009 3585
30/10/2009
Héritage toxique
Kiev / Ukraine
Des cas d'allergies et de maladies de peau effrayants chez les enfants d'Ukraine, comme celui-ci atteint d'une maladie de la peau, causent une inquiétude croissante aux parents et médecins qui attribuent l'augmentation du nombre de maladies à l'accident de Tchernobyl et aux agents polluants des centres industriels proches.
© Gerd Ludwig
-
3573
Héritage toxique
Bakou / Azerbaïdjan
Des puits de pétrole en feu sont un spectacle si fréquent dans les environs de Bakou que ce berger qui mène son troupeau à Bibicheybet ne prête pas vraiment attention au nuage noir qui se forme au dessus du puits en flammes non loin.
© Gerd Ludwig
30/10/2009 3573
30/10/2009
Héritage toxique
Bakou / Azerbaïdjan
Des puits de pétrole en feu sont un spectacle si fréquent dans les environs de Bakou que ce berger qui mène son troupeau à Bibicheybet ne prête pas vraiment attention au nuage noir qui se forme au dessus du puits en flammes non loin.
© Gerd Ludwig
-
3570
Héritage toxique
Moscou / Russie
On a découvert à Moscou plusieurs groupes d'enfants à qui il manquait les avant-bras. Tous ces nouveau-nés hémi-mélia comme les appellent les scientifiques, sont nés dans deux quartiers entre 1985 et 1990. Aussi aucun lien ne peut être établi entre ces malformations congénitales et l'effrayant cocktail d'agents polluants à Moscou (dioxine, usines militaires, incinérateurs d'ordures, etc.), la plupart des études scientifiques semblent imputer la faute à la pollution.
© Gerd Ludwig
30/10/2009 3570
30/10/2009
Héritage toxique
Moscou / Russie
On a découvert à Moscou plusieurs groupes d'enfants à qui il manquait les avant-bras. Tous ces nouveau-nés hémi-mélia comme les appellent les scientifiques, sont nés dans deux quartiers entre 1985 et 1990. Aussi aucun lien ne peut être établi entre ces malformations congénitales et l'effrayant cocktail d'agents polluants à Moscou (dioxine, usines militaires, incinérateurs d'ordures, etc.), la plupart des études scientifiques semblent imputer la faute à la pollution.
© Gerd Ludwig
For field 'Date Created' 1/1 stands for month and day not specified
-
3576
Héritage toxique
Kunda / Estonie
Des ouvrières prennent une bouffée d’air après la relève dans l’atmosphère confinée de leur usine de ciment. L’exposition à la pollution les laisse complètement épuisée à la fin de la journée.
© Gerd Ludwig
27/10/2009 3576
27/10/2009
Héritage toxique
Kunda / Estonie
Des ouvrières prennent une bouffée d’air après la relève dans l’atmosphère confinée de leur usine de ciment. L’exposition à la pollution les laisse complètement épuisée à la fin de la journée.
© Gerd Ludwig
-
3575
Héritage toxique
Mourmansk / Russie
De larges étendues de forêt de pins et de bouleaux qui ceinturent la ville de Monchegorsk sont détruites par la pollution causée par une usine de nickel. Des arbres à des dizaines de kilomètres meurent à cause des pluies acides et sont donc plus propices aux incendies de forêt. Les partisans de la protection de l'environnement marquent d'un drapeau rouge et d'une étiquette les quelques arbres qui survivent encore dans certaines parties de la forêt pour veiller à ce qu'ils survivent.
© Gerd Ludwig
23/07/2009 3575
23/07/2009
Héritage toxique
Mourmansk / Russie
De larges étendues de forêt de pins et de bouleaux qui ceinturent la ville de Monchegorsk sont détruites par la pollution causée par une usine de nickel. Des arbres à des dizaines de kilomètres meurent à cause des pluies acides et sont donc plus propices aux incendies de forêt. Les partisans de la protection de l'environnement marquent d'un drapeau rouge et d'une étiquette les quelques arbres qui survivent encore dans certaines parties de la forêt pour veiller à ce qu'ils survivent.
© Gerd Ludwig
For field 'Date Created' 1/1 stands for month and day not specified.
-
3603
Héritage toxique
Bakou / Azerbaïdjan
Avec une forêt de derricks derrière leurs maisons et pas de terrain de jeux alentour, les enfants des banlieues de Bakou ont appris à utilises les mares visqueuses d'eaux de ruissellement des puits dilapidés qui fuient, sans se rendre compte qu'ils mettent leur santé future en danger.
© Gerd Ludwig
14/04/2009 3603
14/04/2009
Héritage toxique
Bakou / Azerbaïdjan
Avec une forêt de derricks derrière leurs maisons et pas de terrain de jeux alentour, les enfants des banlieues de Bakou ont appris à utilises les mares visqueuses d'eaux de ruissellement des puits dilapidés qui fuient, sans se rendre compte qu'ils mettent leur santé future en danger.
© Gerd Ludwig
For field 'Date Created' 1/1 stands for month and day not specified.
-
3588
Héritage toxique
Kohtla Jarvae / Estonie
Les tas de scories des usines de produits chimiques dans le nord de l'Estonie se composent principalement de restes d'huile de schiste. L'eau qui est déversée sur ces tas élimine le sulfure et d'autres produits chimiques toxiques. Celle-ci est alors recueillie dans des tranchées mais elle finit par s'infiltrer dans les rivières environnantes qui ont désormais perdu toute trace de vie biologique.
© Gerd Ludwig
14/04/2009 3588
14/04/2009
Héritage toxique
Kohtla Jarvae / Estonie
Les tas de scories des usines de produits chimiques dans le nord de l'Estonie se composent principalement de restes d'huile de schiste. L'eau qui est déversée sur ces tas élimine le sulfure et d'autres produits chimiques toxiques. Celle-ci est alors recueillie dans des tranchées mais elle finit par s'infiltrer dans les rivières environnantes qui ont désormais perdu toute trace de vie biologique.
© Gerd Ludwig
For field 'Date Created' 1/1 stands for month and day not specified.
-
3627
L'Empire brisé
Semey, Kazakhstan, 1992. Le décor accueillant du centre médical ne parvient pas à apaiser les craintes des enfants. Le taux de cancers et autres maladies causées par les retombées radioactives des essais nucléaires est en effet horriblement élevé chez les habitants de la région.
Copyright © Gerd Ludwig 1992
3627
L'Empire brisé
Semey, Kazakhstan, 1992. Le décor accueillant du centre médical ne parvient pas à apaiser les craintes des enfants. Le taux de cancers et autres maladies causées par les retombées radioactives des essais nucléaires est en effet horriblement élevé chez les habitants de la région.
Copyright © Gerd Ludwig 1992
-
3604
Héritage toxique
Mer d'Aral / Kazakhstan
Là où nageaient autrefois des poissons, les chameaux marchent maintenant sur le lit de la mer d'Aral. Le littoral a reculé de presque 80 kilomètres en laissant une douzaine d'épaves rouillées sur la plage, zone que les locaux appellent le "cimetière de navires" dans la baie autrefois jolie du village de pêcheurs de Zhalanash. La décision de Moscou d'irriguer d'énormes cultures de riz et de coton avec les deux rivières qui alimentent le lac a fait que la mer d'Aral a baissé de moitié.
© Gerd Ludwig
19/01/2009 3604
19/01/2009
Héritage toxique
Mer d'Aral / Kazakhstan
Là où nageaient autrefois des poissons, les chameaux marchent maintenant sur le lit de la mer d'Aral. Le littoral a reculé de presque 80 kilomètres en laissant une douzaine d'épaves rouillées sur la plage, zone que les locaux appellent le "cimetière de navires" dans la baie autrefois jolie du village de pêcheurs de Zhalanash. La décision de Moscou d'irriguer d'énormes cultures de riz et de coton avec les deux rivières qui alimentent le lac a fait que la mer d'Aral a baissé de moitié.
© Gerd Ludwig
For field 'Date Created' 1/1 stands for month and day not specified
-
3581
Héritage toxique
Semipalatinsk / Kazakhstan
Un décor accueillant destiné à apaiser les peurs des enfants dans le Centre de Diagnostic de Semipalatinsk ne les réconforte que très peu. Le pourcentage élevé de cancers et d'autres maladies dans la région est dû principalement aux retombées radioactives du site de tests nucléaires à proximité de là. Certains suggèrent que la radioactivité cause une détérioration du système immunitaire semblable au SIDA.
© Gerd Ludwig
19/01/2009 3581
19/01/2009
Héritage toxique
Semipalatinsk / Kazakhstan
Un décor accueillant destiné à apaiser les peurs des enfants dans le Centre de Diagnostic de Semipalatinsk ne les réconforte que très peu. Le pourcentage élevé de cancers et d'autres maladies dans la région est dû principalement aux retombées radioactives du site de tests nucléaires à proximité de là. Certains suggèrent que la radioactivité cause une détérioration du système immunitaire semblable au SIDA.
© Gerd Ludwig
-
3582
Héritage toxique
Donetsk / Ukraine
Un mineur de charbon se lave après une journée passée au fond de la mine.
Malgré qu'ils soient relativement bien payés, pour extraire le charbon à haute teneur de l'Ukraine, ils risquent des explosions de gaz et sont souvent confrontés à des pannes de matériel. On estime qu'un mineur meurt pour chaque million de tonnes de charbon extrait - 10 fois plus que le taux de décès chez les mineurs de fond aux USA.
© Gerd Ludwig
08/10/2008 3582
08/10/2008
Héritage toxique
Donetsk / Ukraine
Un mineur de charbon se lave après une journée passée au fond de la mine.
Malgré qu'ils soient relativement bien payés, pour extraire le charbon à haute teneur de l'Ukraine, ils risquent des explosions de gaz et sont souvent confrontés à des pannes de matériel. On estime qu'un mineur meurt pour chaque million de tonnes de charbon extrait - 10 fois plus que le taux de décès chez les mineurs de fond aux USA.
© Gerd Ludwig
Originally NGS scan: ngm03-1993-40-1.tif
-
3606
Héritage toxique
Moscou / Russie
Décharge d'ordures de Dolgoprudinskaya où les gens cherchent des choses comestibles comme du pain ou des fruits, des bouteilles, des matériaux de construction, des déchets d'usines de cigarettes, etc.
© Gerd Ludwig
11/08/2008 3606
11/08/2008
Héritage toxique
Moscou / Russie
Décharge d'ordures de Dolgoprudinskaya où les gens cherchent des choses comestibles comme du pain ou des fruits, des bouteilles, des matériaux de construction, des déchets d'usines de cigarettes, etc.
© Gerd Ludwig
-
3599
Héritage toxique
Bakou / Azerbaïdjan
Autrefois une des plus importantes sources de pétrole de l'URSS et une des terres les plus productives du monde peu après le début du 20ème siècle, les pompes de à pétrole d'Azerbaïdjan se sont délabrées et encore plus de pétrole s'est répandu alors que les Soviétiques commençaient à explorer leurs grands gisements sibériens dans les années 1960.
© Gerd Ludwig
05/03/2008 3599
05/03/2008
Héritage toxique
Bakou / Azerbaïdjan
Autrefois une des plus importantes sources de pétrole de l'URSS et une des terres les plus productives du monde peu après le début du 20ème siècle, les pompes de à pétrole d'Azerbaïdjan se sont délabrées et encore plus de pétrole s'est répandu alors que les Soviétiques commençaient à explorer leurs grands gisements sibériens dans les années 1960.
© Gerd Ludwig
-
2824
Tourisme nucléaire
Views of the Chernobyl Nuclear Power Plant from the former Polissya Hotel in Prypyat.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2824
Tourisme nucléaire
Views of the Chernobyl Nuclear Power Plant from the former Polissya Hotel in Prypyat.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
-
2808
Tourisme nucléaire
On April 26, 1986, the nuclear accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant in Ukraine contaminated thousands of square miles, forcing 150.000 inhabitants within a 30km zone to hastily abandon their homes. Nineteen years later, the still empty school and kindergarten rooms in Prypyat- once the largest town in the zone with 49.000 inhabitants – bear witness to the sudden and tragic departure.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2808
Tourisme nucléaire
On April 26, 1986, the nuclear accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant in Ukraine contaminated thousands of square miles, forcing 150.000 inhabitants within a 30km zone to hastily abandon their homes. Nineteen years later, the still empty school and kindergarten rooms in Prypyat- once the largest town in the zone with 49.000 inhabitants – bear witness to the sudden and tragic departure.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
-
3584
Héritage toxique
Novokuznetsk / Russie
Des travailleurs qui alimentent les fours à sole dans l'aciérie KMK, une des plus anciennes de Sibérie, boivent du thé et se réchauffent pendant leur pause. Victime de la tragédie d'une promesse brisée, le "nouvel homme soviétique" auquel on croyait autrefois, voit maintenant son existence physique menacée : son espérance de vie est tombée à 61 ans (en 1994) ce qui est plus bas que celle de nombre de pays en voie de développement.
© Gerd Ludwig
24/10/2006 3584
24/10/2006
Héritage toxique
Novokuznetsk / Russie
Des travailleurs qui alimentent les fours à sole dans l'aciérie KMK, une des plus anciennes de Sibérie, boivent du thé et se réchauffent pendant leur pause. Victime de la tragédie d'une promesse brisée, le "nouvel homme soviétique" auquel on croyait autrefois, voit maintenant son existence physique menacée : son espérance de vie est tombée à 61 ans (en 1994) ce qui est plus bas que celle de nombre de pays en voie de développement.
© Gerd Ludwig
Originally NGS scan: ngm08-1994-94-5.tif
-
2810
Tourisme nucléaire
Every person leaving theEvacuation Zone has to pass through an automated dosimeter control check at the Dityatky Ceck Point. All vehicles are manually checked by guards and/or Militia. The control standards are very lax; people in a hurry often successfully cheat and the gates are often malfunctioning.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2810
Tourisme nucléaire
Every person leaving theEvacuation Zone has to pass through an automated dosimeter control check at the Dityatky Ceck Point. All vehicles are manually checked by guards and/or Militia. The control standards are very lax; people in a hurry often successfully cheat and the gates are often malfunctioning.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
-
2811
Tourisme nucléaire
Generally without means of transportation, none of the nearly 400 elderly living in the zone (formerly called illegal residents) have easy access to medical care. To ensure basic health care, a team of doctors from the Chernobyl hospital make their rounds to different villages, paying a visit to each of them about once every month. The team we accompanied consisted of health care worker, Ivan Doroshenko (phone: +38-04493-525-04), surgeon Ludmilla Shtalova (+38-4493-513-01), ophthalmologist Victor Dolzhkovoi
(+38-4493-521-90), general practitioner Lidya Usova (+38-4493-528-15) and nurse Ludmila Borisenko (+38-4493-524-04).
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2811
Tourisme nucléaire
Generally without means of transportation, none of the nearly 400 elderly living in the zone (formerly called illegal residents) have easy access to medical care. To ensure basic health care, a team of doctors from the Chernobyl hospital make their rounds to different villages, paying a visit to each of them about once every month. The team we accompanied consisted of health care worker, Ivan Doroshenko (phone: +38-04493-525-04), surgeon Ludmilla Shtalova (+38-4493-513-01), ophthalmologist Victor Dolzhkovoi
(+38-4493-521-90), general practitioner Lidya Usova (+38-4493-528-15) and nurse Ludmila Borisenko (+38-4493-524-04).
Copyright © Gerd Ludwig 2005
-
2809
Tourisme nucléaire
The contaminated control room of Unit #4, where the engineers
caused the fatal meltdown that resulted in the world's largest
nuclear accident to date. A radiation worker is monitoring the area. Pictures of my guide Julia and me in one of the Unit #4 monitoring rooms.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2809
Tourisme nucléaire
The contaminated control room of Unit #4, where the engineers
caused the fatal meltdown that resulted in the world's largest
nuclear accident to date. A radiation worker is monitoring the area. Pictures of my guide Julia and me in one of the Unit #4 monitoring rooms.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
-
2806
Tourisme nucléaire
Close to 5,000 participants from all over Ukraine attends a demonstration in Kiev, which marked the anniversary of the Chernobyl accident. A group of women known as Chernobyl Widows from Bela Tserkov' in the Kiev Region carry photographs of their deceased loved ones.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2806
Tourisme nucléaire
Close to 5,000 participants from all over Ukraine attends a demonstration in Kiev, which marked the anniversary of the Chernobyl accident. A group of women known as Chernobyl Widows from Bela Tserkov' in the Kiev Region carry photographs of their deceased loved ones.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
-
2825
Tourisme nucléaire
'Grobki' is the Ukrainian name for Parents' Day, a holiday10 days after Easter and considered part of the Easter celebrations. Traditionally, people all over the Former Soviet Union flock to the graveyards to picnic and drink on or near the graves of their loved ones, honoring them by leaving Easter cakes and glasses of vodka on their markers and tombstones. This is the only day of the year when former residents are allowed in to the Exclusion to meet each other in large numbers. After the fall of communism, priests are more commonly seen attending and blessing individual graves for a donation.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2825
Tourisme nucléaire
'Grobki' is the Ukrainian name for Parents' Day, a holiday10 days after Easter and considered part of the Easter celebrations. Traditionally, people all over the Former Soviet Union flock to the graveyards to picnic and drink on or near the graves of their loved ones, honoring them by leaving Easter cakes and glasses of vodka on their markers and tombstones. This is the only day of the year when former residents are allowed in to the Exclusion to meet each other in large numbers. After the fall of communism, priests are more commonly seen attending and blessing individual graves for a donation.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
-
2823
Tourisme nucléaire
As a result of north westerly blowing winds during the time of the accident, the highest levels of contamination outside of the fenced and securely guarded area of the Chernobyl Nuclear Power Plant are on and around the Prypyat cementary. The radiation here averages 2.5 mR/h and reaches up to 5 mR/h in some hot spots. The forest along side the graveyard was also contaminated, and ultimately destroyed by its subsequent vulnerability to accidental fires. Photographs show photographer Gerd Ludwig and his assistant Maxim Kuznetsov holding their Geiger-Mueller counter.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2823
Tourisme nucléaire
As a result of north westerly blowing winds during the time of the accident, the highest levels of contamination outside of the fenced and securely guarded area of the Chernobyl Nuclear Power Plant are on and around the Prypyat cementary. The radiation here averages 2.5 mR/h and reaches up to 5 mR/h in some hot spots. The forest along side the graveyard was also contaminated, and ultimately destroyed by its subsequent vulnerability to accidental fires. Photographs show photographer Gerd Ludwig and his assistant Maxim Kuznetsov holding their Geiger-Mueller counter.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
-
2822
Tourisme nucléaire
We helped Ludmila Kirichenko, 49, her daughter Tatyana, 22 and their friend Ludmila Shapovalova, 55 to be allowed to privately visit their former hometown of Prypyat. It was only the second time that Ludmila Shapovalova came to Prypyat since she had to leave 19 years ago. Together they visited the graveyard, the Ivushka Kindergarten, where Ludmila S. used to work, the hospital where both women gave birth, both of their apartments and the Polissia Hotel where Ludmila K. used to serve in the restaurant. In between they stopped for a picnic in the main square.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2822
Tourisme nucléaire
We helped Ludmila Kirichenko, 49, her daughter Tatyana, 22 and their friend Ludmila Shapovalova, 55 to be allowed to privately visit their former hometown of Prypyat. It was only the second time that Ludmila Shapovalova came to Prypyat since she had to leave 19 years ago. Together they visited the graveyard, the Ivushka Kindergarten, where Ludmila S. used to work, the hospital where both women gave birth, both of their apartments and the Polissia Hotel where Ludmila K. used to serve in the restaurant. In between they stopped for a picnic in the main square.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
-
2813
Tourisme nucléaire
'Grobki' is the Ukrainian name for Parents' Day, a holiday10 days after Easter and considered part of the Easter celebrations. Traditionally, people all over the Former Soviet Union flock to the graveyards to picnic and drink on or near the graves of their loved ones, honoring them by leaving Easter cakes and glasses of vodka on their markers and tombstones. This is the only day of the year when former residents are allowed in to the Exclusion to meet each other in large numbers. After the fall of communism, priests are more commonly seen attending and blessing individual graves for a donation.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2813
Tourisme nucléaire
'Grobki' is the Ukrainian name for Parents' Day, a holiday10 days after Easter and considered part of the Easter celebrations. Traditionally, people all over the Former Soviet Union flock to the graveyards to picnic and drink on or near the graves of their loved ones, honoring them by leaving Easter cakes and glasses of vodka on their markers and tombstones. This is the only day of the year when former residents are allowed in to the Exclusion to meet each other in large numbers. After the fall of communism, priests are more commonly seen attending and blessing individual graves for a donation.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
-
2812
Tourisme nucléaire
For the last few years, elderly returness to Exclusion Zone have had their state pensions illegally delivered to their villages, enabling them to purchase goods that are brought into the zone by a couple of private vendors. Sergei and Svetlana Terentyev live outside the Exclusion Zone in Novye Ladyzhichi, and illegally goods purchased in Kiev out of their
car and trailer. They have scheduled visits each week covering three villages per day.
Copyright © Gerd Ludwig 2005
2812
Tourisme nucléaire
For the last few years, elderly returness to Exclusion Zone have had their state pensions illegally delivered to their villages, enabling them to purchase goods that are brought into the zone by a couple of private vendors. Sergei and Svetlana Terentyev live outside the Exclusion Zone in Novye Ladyzhichi, and illegally goods purchased in Kiev out of their
car and trailer. They have scheduled visits each week covering three villages per day.
Copyright © Gerd Ludwig 2005