• SCY - Dying to Breathe
    6632
    SCY - Dying to Breathe
    Dying to Breathe
    Chine / Shaanxi / Henan / Sim Chi Yin / VII / projet personnel / 2011 - 2013 /
    Mi Shixiu serre contre elle la tête de He Quangui alors qu'il lutte pour respirer... Il finit par retrouver sa respiration. Cependant, au petit matin du jour suivant, il essaya de mettre fin à ses souffrances en se suicidant.

    ---
    Dying to breathe: He Quangui, ancien mineur d'or, meurt peu à peu de silicose - une maladie irréversible mais évitable qu'il a contracté après des années à travailler dans des petites mines non régulées de la province du Henan au centre de la Chine. Dix ans après avoir été diagnostiqué, il se bat pour survivre, pour continuer à respirer. Cette maladie, une forme de pneumoconiose - La pathologie professionnelle la plus fréquente en Chine, avec des millions de cas -la poussière de silice aspirée dans les poumons durant des années à creuser la roche les fait durcir et éventuellement s'effondrer. Les travailleurs qui peuvent se permettre une bonne couverture médicale et de quitter cet environnement nocif -- particulièrement ceux qui travaillent pour les mines gouvernementales -- ont une durée de vie normale. Mais au sein du nombre grandissant de victimes aujourd'hui en Chine, la plupart sont des migrants tels que Mr He, sans assurance, couverture maladie ni recours juridique. Ils meurent généralement dans leurs trentaines, laissant derrière eux des familles sans source de revenus, des femmes sans maris, des enfants sans pères.
    © Sim Chi Yin / VII
    23/02/2013
    6632
    23/02/2013
    SCY - Dying to Breathe
    Dying to Breathe
    Chine / Shaanxi / Henan / Sim Chi Yin / VII / projet personnel / 2011 - 2013 /
    Mi Shixiu serre contre elle la tête de He Quangui alors qu'il lutte pour respirer... Il finit par retrouver sa respiration. Cependant, au petit matin du jour suivant, il essaya de mettre fin à ses souffrances en se suicidant.

    ---
    Dying to breathe: He Quangui, ancien mineur d'or, meurt peu à peu de silicose - une maladie irréversible mais évitable qu'il a contracté après des années à travailler dans des petites mines non régulées de la province du Henan au centre de la Chine. Dix ans après avoir été diagnostiqué, il se bat pour survivre, pour continuer à respirer. Cette maladie, une forme de pneumoconiose - La pathologie professionnelle la plus fréquente en Chine, avec des millions de cas -la poussière de silice aspirée dans les poumons durant des années à creuser la roche les fait durcir et éventuellement s'effondrer. Les travailleurs qui peuvent se permettre une bonne couverture médicale et de quitter cet environnement nocif -- particulièrement ceux qui travaillent pour les mines gouvernementales -- ont une durée de vie normale. Mais au sein du nombre grandissant de victimes aujourd'hui en Chine, la plupart sont des migrants tels que Mr He, sans assurance, couverture maladie ni recours juridique. Ils meurent généralement dans leurs trentaines, laissant derrière eux des familles sans source de revenus, des femmes sans maris, des enfants sans pères.
    © Sim Chi Yin / VII
    *** Feature Sale Only *** do not use without permission (unpublished)

     

  • L'Empire brisé
    3627
    L'Empire brisé
    Semey, Kazakhstan, 1992. Le décor accueillant du centre médical ne parvient pas à apaiser les craintes des enfants. Le taux de cancers et autres maladies causées par les retombées radioactives des essais nucléaires est en effet horriblement élevé chez les habitants de la région.
    Copyright © Gerd Ludwig 1992
    3627
    L'Empire brisé
    Semey, Kazakhstan, 1992. Le décor accueillant du centre médical ne parvient pas à apaiser les craintes des enfants. Le taux de cancers et autres maladies causées par les retombées radioactives des essais nucléaires est en effet horriblement élevé chez les habitants de la région.
    Copyright © Gerd Ludwig 1992

     

  • Héritage toxique
    3581
    Héritage toxique
    Semipalatinsk / Kazakhstan
    Un décor accueillant destiné à apaiser les peurs des enfants dans le Centre de Diagnostic de Semipalatinsk ne les réconforte que très peu. Le pourcentage élevé de cancers et d'autres maladies dans la région est dû principalement aux retombées radioactives du site de tests nucléaires à proximité de là. Certains suggèrent que la radioactivité cause une détérioration du système immunitaire semblable au SIDA.
    © Gerd Ludwig
    19/01/2009
    3581
    19/01/2009
    Héritage toxique
    Semipalatinsk / Kazakhstan
    Un décor accueillant destiné à apaiser les peurs des enfants dans le Centre de Diagnostic de Semipalatinsk ne les réconforte que très peu. Le pourcentage élevé de cancers et d'autres maladies dans la région est dû principalement aux retombées radioactives du site de tests nucléaires à proximité de là. Certains suggèrent que la radioactivité cause une détérioration du système immunitaire semblable au SIDA.
    © Gerd Ludwig

     

  • L'Empire brisé
    3640
    L'Empire brisé
    Kiev, Ukraine, 1993. Les médecins ukrainiens s'inquiètent du nombre déconcertant d'enfants nés chauves. Les cancers de la thyroïde ont augmenté de façon spectaculaire dans la région, séquelles probables des radiations émises lors de la catastrophe de la centrale nucléaire de Tchernobyl.
    3640
    L'Empire brisé
    Kiev, Ukraine, 1993. Les médecins ukrainiens s'inquiètent du nombre déconcertant d'enfants nés chauves. Les cancers de la thyroïde ont augmenté de façon spectaculaire dans la région, séquelles probables des radiations émises lors de la catastrophe de la centrale nucléaire de Tchernobyl.
    For field 'Date Created' 1/1 stands for month and day not specified

     

  • Héritage toxique
    3597
    Héritage toxique
    Kiev / Ukraine
    Des cas incroyables de calvitie infantile en Ukraine inquiètent les médecins. Une apparition soudaine de cette affection qui porte le nom médical d'alopécie s'est produite dans la ville de Chernlvtsi en 1988 où plus d'une centaine d'enfants ont perdu leurs cheveux alors qu'ils souffraient d'une série d'autres maux plus graves.
    © Gerd Ludwig
    10/02/2003
    3597
    10/02/2003
    Héritage toxique
    Kiev / Ukraine
    Des cas incroyables de calvitie infantile en Ukraine inquiètent les médecins. Une apparition soudaine de cette affection qui porte le nom médical d'alopécie s'est produite dans la ville de Chernlvtsi en 1988 où plus d'une centaine d'enfants ont perdu leurs cheveux alors qu'ils souffraient d'une série d'autres maux plus graves.
    © Gerd Ludwig
    For field 'Date Created' 1/1 stands for month and day not specified

     

  • DANS LE VENTRE DE HARA KIRI
    5782
    DANS LE VENTRE DE HARA KIRI
    Reiser nu en armure.
    11 novembre 1982 - Reiser dans le jardin de sa maison de Sanneron. En 76, Reiser m’avait confié son rêve de se faire photographier en chevalier. Pour mon livre de nus (toujours épuisé), je lui ai proposé de poser en armure. J’ai d’abord réalisé son rêve, parmi ses dessins. Puis, le chevalier a tombé l’armure. Un cancer des os le détruira un an plus tard, en novembre 83.
    Documents EPS en RVB, pour l'impression du livre DANS LE VENTRE DE HARA KIRI, aux Éditions De La Martinière 2015
    © Arnaud Baumann & Xavier Lambours
    11/11/1982
    5782
    11/11/1982
    DANS LE VENTRE DE HARA KIRI
    Reiser nu en armure.
    11 novembre 1982 - Reiser dans le jardin de sa maison de Sanneron. En 76, Reiser m’avait confié son rêve de se faire photographier en chevalier. Pour mon livre de nus (toujours épuisé), je lui ai proposé de poser en armure. J’ai d’abord réalisé son rêve, parmi ses dessins. Puis, le chevalier a tombé l’armure. Un cancer des os le détruira un an plus tard, en novembre 83.
    Documents EPS en RVB, pour l'impression du livre DANS LE VENTRE DE HARA KIRI, aux Éditions De La Martinière 2015
    © Arnaud Baumann & Xavier Lambours