Upstate Girls
58 résultat(s)
-
4553
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
© Brenda Ann Kenneally
4553
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
© Brenda Ann Kenneally
-
4460
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
© Brenda Ann Kenneally
4460
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
© Brenda Ann Kenneally
-
5211
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Troy, dans l'État de New York. À la fin du XIXe siècle, la région était devenue le fer de lance de l'industrie américaine grâce à son industrie sidérurgique. À la fin des années 1970, la dernière usine de la région a fermé ses portes et est devenue une décharge. D'autres usines ont cédé la place à des prisons pour hommes de plus en plus nombreuses.
© Brenda Ann Kenneally
5211
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Troy, dans l'État de New York. À la fin du XIXe siècle, la région était devenue le fer de lance de l'industrie américaine grâce à son industrie sidérurgique. À la fin des années 1970, la dernière usine de la région a fermé ses portes et est devenue une décharge. D'autres usines ont cédé la place à des prisons pour hommes de plus en plus nombreuses.
© Brenda Ann Kenneally
-
5212
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Kayla (17 ans) et son petit ami James. Ce dernier vit aujourd'hui dans la clandestinité pour avoir violé les règles de sa liberté conditionnelle et arrêté la cure de désintoxication ordonnée par le tribunal. Kayla a abandonné l'école et travaille pour Dunkin Donuts. Elle a eu un fils, D'Anthony (3 ans), avec un garçon qui, depuis l'âge de 16 ans, a été plusieurs fois incarcéré. C'est James qui s'occupe de D'Anthony maintenant et il le punit souvent sévèrement. Ici, parce que D'Anthony n'est pas encore propre, James a écrit sur sa couche : " Attention tout le monde, je chie ".
© Brenda Ann Kenneally
5212
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Kayla (17 ans) et son petit ami James. Ce dernier vit aujourd'hui dans la clandestinité pour avoir violé les règles de sa liberté conditionnelle et arrêté la cure de désintoxication ordonnée par le tribunal. Kayla a abandonné l'école et travaille pour Dunkin Donuts. Elle a eu un fils, D'Anthony (3 ans), avec un garçon qui, depuis l'âge de 16 ans, a été plusieurs fois incarcéré. C'est James qui s'occupe de D'Anthony maintenant et il le punit souvent sévèrement. Ici, parce que D'Anthony n'est pas encore propre, James a écrit sur sa couche : " Attention tout le monde, je chie ".
© Brenda Ann Kenneally
-
5213
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Roseanne vit au sous-sol chez son amie Deborah. En contrepartie, elle s'occupe de ses cinq enfants.
© Brenda Ann Kenneally
5213
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Roseanne vit au sous-sol chez son amie Deborah. En contrepartie, elle s'occupe de ses cinq enfants.
© Brenda Ann Kenneally
-
5214
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Katie (6 ans) surveille les affaires de sa famille qui vont être entreposées. La mère de Katie élève seule ses trois enfants. Son compagnon fait des séjours réguliers en prison. Parce qu'elle ne voulait surtout pas finir " vieille fille ", elle a fait fi du bon sens. Aujourd'hui, elle doit porter ce fardeau émotionnel et financier qui pèse sur sa famille et risque de la mettre en danger.
© Brenda Ann Kenneally
5214
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Katie (6 ans) surveille les affaires de sa famille qui vont être entreposées. La mère de Katie élève seule ses trois enfants. Son compagnon fait des séjours réguliers en prison. Parce qu'elle ne voulait surtout pas finir " vieille fille ", elle a fait fi du bon sens. Aujourd'hui, elle doit porter ce fardeau émotionnel et financier qui pèse sur sa famille et risque de la mettre en danger.
© Brenda Ann Kenneally
-
5215
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Quand Laurie (34 ans) a rencontré Bob, elle venait d'être expulsée avec ses quatre enfants pour défaut de paiement. Trois ans plus tard, Bob est encore régulièrement envoyé en prison, et c'est Laurie qui subvient aux besoins financiers de la famille. Par la force des choses, Laurie a dû emménager chez Deborah, au sous-sol, et envoyer ses quatre enfants vivre avec des proches.
© Brenda Ann Kenneally
5215
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Quand Laurie (34 ans) a rencontré Bob, elle venait d'être expulsée avec ses quatre enfants pour défaut de paiement. Trois ans plus tard, Bob est encore régulièrement envoyé en prison, et c'est Laurie qui subvient aux besoins financiers de la famille. Par la force des choses, Laurie a dû emménager chez Deborah, au sous-sol, et envoyer ses quatre enfants vivre avec des proches.
© Brenda Ann Kenneally
-
5216
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
La petite Destiny, 5 ans, à la fenêtre de sa chambre, dans le nouvel appartement de sa famille. Après le licenciement de la mère de Destiny de son poste de femme de ménage dans un hôtel, ils s'étaient retrouvés sans toit, à passer de maison en maison, entre famille et amis.
© Brenda Ann Kenneally
5216
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
La petite Destiny, 5 ans, à la fenêtre de sa chambre, dans le nouvel appartement de sa famille. Après le licenciement de la mère de Destiny de son poste de femme de ménage dans un hôtel, ils s'étaient retrouvés sans toit, à passer de maison en maison, entre famille et amis.
© Brenda Ann Kenneally
-
5217
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Scène de jeu dans le nord de Troy, autrefois l'une des villes les plus riches des États-Unis. Le masque de Jessie (5 ans) a été confectionné à partir d'une boîte de céréales achetée à Price Chopper, l'une des entreprises qui embauchent le plus dans la région.
© Brenda Ann Kenneally
5217
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Scène de jeu dans le nord de Troy, autrefois l'une des villes les plus riches des États-Unis. Le masque de Jessie (5 ans) a été confectionné à partir d'une boîte de céréales achetée à Price Chopper, l'une des entreprises qui embauchent le plus dans la région.
© Brenda Ann Kenneally
-
5218
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana (32 ans) demandant à ses enfants de ranger la maison. Elle travaille au supermarché Hess et c'est son seul jour de repos. Diana a sept enfants et les quatre plus jeunes vivent avec elle. Plusieurs jours par semaine, elle s'occupe de sa filleule, encore bébé.
© Brenda Ann Kenneally
5218
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana (32 ans) demandant à ses enfants de ranger la maison. Elle travaille au supermarché Hess et c'est son seul jour de repos. Diana a sept enfants et les quatre plus jeunes vivent avec elle. Plusieurs jours par semaine, elle s'occupe de sa filleule, encore bébé.
© Brenda Ann Kenneally
-
5219
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Katie joue à la poupée en attendant que sa mère rentre de son travail à l'hôtel Marriott où elle est femme de chambre.
© Brenda Ann Kenneally
5219
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Katie joue à la poupée en attendant que sa mère rentre de son travail à l'hôtel Marriott où elle est femme de chambre.
© Brenda Ann Kenneally
-
5220
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Troy a mis en place un système de rotation des HLM. Cela fait dix-sept ans que Edward J. est avec sa compagne, et ils vivent depuis huit ans dans cet appartement de la Sixième Avenue. Luttant contre la maladie mentale, ils ne survivent que grâce aux allocations pour adultes handicapés. À cause du trafic de stupéfiants, leur immeuble a été condamné et ils ont été obligés de quitter les lieux. Ici, pendant leur dernier jour chez eux, ils feuillettent les journaux à la recherche d'un appartement pas cher.
© Brenda Ann Kenneally
5220
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Troy a mis en place un système de rotation des HLM. Cela fait dix-sept ans que Edward J. est avec sa compagne, et ils vivent depuis huit ans dans cet appartement de la Sixième Avenue. Luttant contre la maladie mentale, ils ne survivent que grâce aux allocations pour adultes handicapés. À cause du trafic de stupéfiants, leur immeuble a été condamné et ils ont été obligés de quitter les lieux. Ici, pendant leur dernier jour chez eux, ils feuillettent les journaux à la recherche d'un appartement pas cher.
© Brenda Ann Kenneally
-
5221
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Mon père et sa compagne, ensemble depuis dix-sept ans.
Depuis toujours, mon père lutte contre la maladie mentale. Il a rencontré sa compagne, Ann, voici dix-sept ans alors qu'il travaillait à la réception d'un hôtel louant des chambres à la semaine. Sa valise à la main, Ann est apparue ; elle n'avait nulle part où aller. Elle souffre de schizophrénie et de psychose hallucinatoire. Mon père, quant à lui, est bipolaire. Ensemble, ils ont réussi à garder leur indépendance. Ann appelle mon père " papa ". Si leurs relations ne sont pas de nature sexuelle, ils ont néanmoins de l'affection l'un pour l'autre. Ici, ils fêtent l'emménagement dans leur nouvel appartement, ainsi que leur nouveau matelas gonflable.
© Brenda Ann Kenneally
5221
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Mon père et sa compagne, ensemble depuis dix-sept ans.
Depuis toujours, mon père lutte contre la maladie mentale. Il a rencontré sa compagne, Ann, voici dix-sept ans alors qu'il travaillait à la réception d'un hôtel louant des chambres à la semaine. Sa valise à la main, Ann est apparue ; elle n'avait nulle part où aller. Elle souffre de schizophrénie et de psychose hallucinatoire. Mon père, quant à lui, est bipolaire. Ensemble, ils ont réussi à garder leur indépendance. Ann appelle mon père " papa ". Si leurs relations ne sont pas de nature sexuelle, ils ont néanmoins de l'affection l'un pour l'autre. Ici, ils fêtent l'emménagement dans leur nouvel appartement, ainsi que leur nouveau matelas gonflable.
© Brenda Ann Kenneally
-
5222
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Kayla a donné naissance à Anthony quand elle n'avait que 14 ans. À l'époque, elle sortait avec Sabrina. C'est le cousin de cette dernière, un adolescent de 16 ans, qui est le père de l'enfant. Quand Anthony avait 1 an, Kayla a rompu avec Sabrina. Sa nouvelle petite amie, Heather, a emménagé dans la chambre de Kayla qui vivait encore chez sa mère. Après un an de vie commune avec Heather, Kayla a commencé à sortir avec James. Anthony avait 18 mois quand cette photo a été prise. À l'époque, il appelait Heather " papa ".
© Brenda Ann Kenneally
5222
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Kayla a donné naissance à Anthony quand elle n'avait que 14 ans. À l'époque, elle sortait avec Sabrina. C'est le cousin de cette dernière, un adolescent de 16 ans, qui est le père de l'enfant. Quand Anthony avait 1 an, Kayla a rompu avec Sabrina. Sa nouvelle petite amie, Heather, a emménagé dans la chambre de Kayla qui vivait encore chez sa mère. Après un an de vie commune avec Heather, Kayla a commencé à sortir avec James. Anthony avait 18 mois quand cette photo a été prise. À l'époque, il appelait Heather " papa ".
© Brenda Ann Kenneally
-
5223
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Après une journée de baby-sitting (qu'elle fait en échange de sa chambre au sous-sol), Roseanne s'occupe de son petit-fils pour que sa fille puisse sortir après sa longue journée de travail chez McDonald's.
© Brenda Ann Kenneally
5223
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Après une journée de baby-sitting (qu'elle fait en échange de sa chambre au sous-sol), Roseanne s'occupe de son petit-fils pour que sa fille puisse sortir après sa longue journée de travail chez McDonald's.
© Brenda Ann Kenneally
-
5224
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Jessica vit dans un quartier réputé pour sa violence et les interventions de police régulières. À 21 ans, elle a été incarcérée pendant dix mois à la prison du comté à la suite d'une condamnation pour incendie criminel (elle avait accidentellement mis le feu à un squat). Jessica souffre de troubles d'apprentissage et passe son temps enfermé dans sa chambre avec ses jeux vidéo et ses amis. En pleine chasse aux policiers sur GTA, elle s'exclame : " Maintenant vous allez voir ce que ça fait ! "
© Brenda Ann Kenneally
5224
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Jessica vit dans un quartier réputé pour sa violence et les interventions de police régulières. À 21 ans, elle a été incarcérée pendant dix mois à la prison du comté à la suite d'une condamnation pour incendie criminel (elle avait accidentellement mis le feu à un squat). Jessica souffre de troubles d'apprentissage et passe son temps enfermé dans sa chambre avec ses jeux vidéo et ses amis. En pleine chasse aux policiers sur GTA, elle s'exclame : " Maintenant vous allez voir ce que ça fait ! "
© Brenda Ann Kenneally
-
5225
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Darlee vit à Troy avec sa mère, ses deux sœurs et son frère. La famille se nourrit de produits peu chers et faciles à préparer. Un trouble de l'attention et de l'hyperactivité vient d'être diagnostiqué chez Darlee et elle aurait besoin d'une alimentation saine. Quand bien même les mères de famille connaîtraient de meilleures habitudes alimentaires, la stigmatisation de ceux qui ne mangent pas comme leurs voisins et leurs amis est telle que la malnutrition se perpétue d'une génération à l'autre.
© Brenda Ann Kenneally
5225
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Darlee vit à Troy avec sa mère, ses deux sœurs et son frère. La famille se nourrit de produits peu chers et faciles à préparer. Un trouble de l'attention et de l'hyperactivité vient d'être diagnostiqué chez Darlee et elle aurait besoin d'une alimentation saine. Quand bien même les mères de famille connaîtraient de meilleures habitudes alimentaires, la stigmatisation de ceux qui ne mangent pas comme leurs voisins et leurs amis est telle que la malnutrition se perpétue d'une génération à l'autre.
© Brenda Ann Kenneally
-
5226
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Darlee, endormie. Elle venait de faire une colère parce qu'on lui avait refusé le droit d'aller chez son père pendant que sa mère était au travail.
© Brenda Ann Kenneally
5226
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Darlee, endormie. Elle venait de faire une colère parce qu'on lui avait refusé le droit d'aller chez son père pendant que sa mère était au travail.
© Brenda Ann Kenneally
-
5227
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Sieste pour la petite Lydia. La tête sous un journal, elle parvient à dormir malgré le bruit de Bob l'éponge chantant à la télé et de ses quatre cousins jouant autour d'elle. Sa tante Diana a sept enfants, dont quatre vivent avec elle et trois avec leur père. Diana garde Lydia plusieurs fois par semaine.
© Brenda Ann Kenneally
5227
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Sieste pour la petite Lydia. La tête sous un journal, elle parvient à dormir malgré le bruit de Bob l'éponge chantant à la télé et de ses quatre cousins jouant autour d'elle. Sa tante Diana a sept enfants, dont quatre vivent avec elle et trois avec leur père. Diana garde Lydia plusieurs fois par semaine.
© Brenda Ann Kenneally
-
5228
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Afavia allume une cigarette pour sa mère. À côté, sa sœur Little D (10 ans) et son frère David (8 ans) prennent leur petit-déjeuner.
© Brenda Ann Kenneally
5228
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Afavia allume une cigarette pour sa mère. À côté, sa sœur Little D (10 ans) et son frère David (8 ans) prennent leur petit-déjeuner.
© Brenda Ann Kenneally
-
5229
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Quand Diana l'a accueillie chez elle, Lydia avait 19 ans, était enceinte et sans domicile. Quelques semaines plus tard, Diana a trouvé un travail et Lydia est devenue la baby-sitter. Quand elle n'est pas en train de parler au téléphone avec son petit ami, elle passe son temps à s'interposer entre les enfants qui se chamaillent.
© Brenda Ann Kenneally
5229
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Quand Diana l'a accueillie chez elle, Lydia avait 19 ans, était enceinte et sans domicile. Quelques semaines plus tard, Diana a trouvé un travail et Lydia est devenue la baby-sitter. Quand elle n'est pas en train de parler au téléphone avec son petit ami, elle passe son temps à s'interposer entre les enfants qui se chamaillent.
© Brenda Ann Kenneally
-
5230
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Lorsque sa mère travaille de nuit, c'est Darlee qui est en charge de la maison.
© Brenda Ann Kenneally
5230
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Lorsque sa mère travaille de nuit, c'est Darlee qui est en charge de la maison.
© Brenda Ann Kenneally
-
5231
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Afavia (9 ans) et son ours en peluche.
© Brenda Ann Kenneally
5231
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Afavia (9 ans) et son ours en peluche.
© Brenda Ann Kenneally
-
5232
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Anthony, fils de Kayla. Chaque jour, Kayla boit plus de deux litres de soda Mountain Dew. Elle l'appelle sa " boisson-drogue ". Elle souffre de reflux gastrique avec de graves complications.
© Brenda Ann Kenneally
5232
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Anthony, fils de Kayla. Chaque jour, Kayla boit plus de deux litres de soda Mountain Dew. Elle l'appelle sa " boisson-drogue ". Elle souffre de reflux gastrique avec de graves complications.
© Brenda Ann Kenneally
-
5233
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Megan, fille aînée de Laurie, prépare son petit-déjeuner seule quand sa mère est au travail.
© Brenda Ann Kenneally
5233
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Megan, fille aînée de Laurie, prépare son petit-déjeuner seule quand sa mère est au travail.
© Brenda Ann Kenneally
-
5234
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
D'Anthony, cadet de la bande, en plein " jeu de combat " avec son oncle Jessie (5 ans). Ce matin-là, la mère et la grand-mère de D'Anthony sont au travail. Ce sont les hommes, sans emploi et en situation irrégulière, qui s'occupent des enfants.
© Brenda Ann Kenneally
5234
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
D'Anthony, cadet de la bande, en plein " jeu de combat " avec son oncle Jessie (5 ans). Ce matin-là, la mère et la grand-mère de D'Anthony sont au travail. Ce sont les hommes, sans emploi et en situation irrégulière, qui s'occupent des enfants.
© Brenda Ann Kenneally
-
5235
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Lorsque Darlee parvient à convaincre sa mère de ne pas la laisser chez son père ou sa grand-mère, elle se rend au travail avec elle.
© Brenda Ann Kenneally
5235
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Lorsque Darlee parvient à convaincre sa mère de ne pas la laisser chez son père ou sa grand-mère, elle se rend au travail avec elle.
© Brenda Ann Kenneally
-
5236
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Terry Nixon (48 ans) est veuve. Elle a quatre grandes filles et a survécu à un cancer. Elle souffre de troubles d'apprentissage. Auparavant, son mari la soutenait financièrement mais elle a depuis déposé une demande d'allocation pour adulte handicapé. Elle vit à la YWCA de Troy.
© Brenda Ann Kenneally
5236
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Terry Nixon (48 ans) est veuve. Elle a quatre grandes filles et a survécu à un cancer. Elle souffre de troubles d'apprentissage. Auparavant, son mari la soutenait financièrement mais elle a depuis déposé une demande d'allocation pour adulte handicapé. Elle vit à la YWCA de Troy.
© Brenda Ann Kenneally
-
5237
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Lorsque Darlee parvient à convaincre sa mère de ne pas la laisser chez son père ou sa grand-mère, elle se rend au travail avec elle.
© Brenda Ann Kenneally
5237
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Lorsque Darlee parvient à convaincre sa mère de ne pas la laisser chez son père ou sa grand-mère, elle se rend au travail avec elle.
© Brenda Ann Kenneally
-
5238
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana, mère de sept enfants. La garde des trois aînés a été confiée à leur père. Le tribunal des affaires familiales a condamné Diana à lui verser une pension alimentaire qui représente plus de la moitié de son salaire ; il lui reste 200 dollars par semaine pour elle et ses quatre enfants. Depuis qu'elle a un emploi, elle n'a plus droit aux bons alimentaires du gouvernement qui lui rapportaient plus de 500 dollars par mois. Pour plus de 40 heures de travail par semaine, elle ne gagne que 300 dollars de plus qu'elle ne gagnait avec les bons alimentaires et les aides sociales.
© Brenda Ann Kenneally
5238
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana, mère de sept enfants. La garde des trois aînés a été confiée à leur père. Le tribunal des affaires familiales a condamné Diana à lui verser une pension alimentaire qui représente plus de la moitié de son salaire ; il lui reste 200 dollars par semaine pour elle et ses quatre enfants. Depuis qu'elle a un emploi, elle n'a plus droit aux bons alimentaires du gouvernement qui lui rapportaient plus de 500 dollars par mois. Pour plus de 40 heures de travail par semaine, elle ne gagne que 300 dollars de plus qu'elle ne gagnait avec les bons alimentaires et les aides sociales.
© Brenda Ann Kenneally
-
5239
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana, mère de sept enfants. La garde des trois aînés a été confiée à leur père. Le tribunal des affaires familiales a condamné Diana à lui verser une pension alimentaire qui représente plus de la moitié de son salaire ; il lui reste 200 dollars par semaine pour elle et ses quatre enfants. Depuis qu'elle a un emploi, elle n'a plus droit aux bons alimentaires du gouvernement qui lui rapportaient plus de 500 dollars par mois. Pour plus de 40 heures de travail par semaine, elle ne gagne que 300 dollars de plus qu'elle ne gagnait avec les bons alimentaires et les aides sociales.
© Brenda Ann Kenneally
5239
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana, mère de sept enfants. La garde des trois aînés a été confiée à leur père. Le tribunal des affaires familiales a condamné Diana à lui verser une pension alimentaire qui représente plus de la moitié de son salaire ; il lui reste 200 dollars par semaine pour elle et ses quatre enfants. Depuis qu'elle a un emploi, elle n'a plus droit aux bons alimentaires du gouvernement qui lui rapportaient plus de 500 dollars par mois. Pour plus de 40 heures de travail par semaine, elle ne gagne que 300 dollars de plus qu'elle ne gagnait avec les bons alimentaires et les aides sociales.
© Brenda Ann Kenneally
-
5240
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana, mère de sept enfants. La garde des trois aînés a été confiée à leur père. Le tribunal des affaires familiales a condamné Diana à lui verser une pension alimentaire qui représente plus de la moitié de son salaire ; il lui reste 200 dollars par semaine pour elle et ses quatre enfants. Depuis qu'elle a un emploi, elle n'a plus droit aux bons alimentaires du gouvernement qui lui rapportaient plus de 500 dollars par mois. Pour plus de 40 heures de travail par semaine, elle ne gagne que 300 dollars de plus qu'elle ne gagnait avec les bons alimentaires et les aides sociales.
© Brenda Ann Kenneally
5240
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana, mère de sept enfants. La garde des trois aînés a été confiée à leur père. Le tribunal des affaires familiales a condamné Diana à lui verser une pension alimentaire qui représente plus de la moitié de son salaire ; il lui reste 200 dollars par semaine pour elle et ses quatre enfants. Depuis qu'elle a un emploi, elle n'a plus droit aux bons alimentaires du gouvernement qui lui rapportaient plus de 500 dollars par mois. Pour plus de 40 heures de travail par semaine, elle ne gagne que 300 dollars de plus qu'elle ne gagnait avec les bons alimentaires et les aides sociales.
© Brenda Ann Kenneally
-
5241
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana, mère de sept enfants. La garde des trois aînés a été confiée à leur père. Le tribunal des affaires familiales a condamné Diana à lui verser une pension alimentaire qui représente plus de la moitié de son salaire ; il lui reste 200 dollars par semaine pour elle et ses quatre enfants. Depuis qu'elle a un emploi, elle n'a plus droit aux bons alimentaires du gouvernement qui lui rapportaient plus de 500 dollars par mois. Pour plus de 40 heures de travail par semaine, elle ne gagne que 300 dollars de plus qu'elle ne gagnait avec les bons alimentaires et les aides sociales.
© Brenda Ann Kenneally
5241
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana, mère de sept enfants. La garde des trois aînés a été confiée à leur père. Le tribunal des affaires familiales a condamné Diana à lui verser une pension alimentaire qui représente plus de la moitié de son salaire ; il lui reste 200 dollars par semaine pour elle et ses quatre enfants. Depuis qu'elle a un emploi, elle n'a plus droit aux bons alimentaires du gouvernement qui lui rapportaient plus de 500 dollars par mois. Pour plus de 40 heures de travail par semaine, elle ne gagne que 300 dollars de plus qu'elle ne gagnait avec les bons alimentaires et les aides sociales.
© Brenda Ann Kenneally
-
5242
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana a toujours du mal à mettre ses quatre enfants au lit. Il n'est pas rare qu'elle les menace d'une fessée à coup de ceinture.
© Brenda Ann Kenneally
5242
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Diana a toujours du mal à mettre ses quatre enfants au lit. Il n'est pas rare qu'elle les menace d'une fessée à coup de ceinture.
© Brenda Ann Kenneally
-
5243
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
La fille de Diana, Dennys (9 ans), souffre de troubles de l'attention et d'hyperactivité. Ses frères et sœurs, toujours en compétition pour obtenir l'attention de leur mère, se moquent souvent d'elle. On la voit ici avec le butin découvert après l'expulsion des voisins.
© Brenda Ann Kenneally
5243
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
La fille de Diana, Dennys (9 ans), souffre de troubles de l'attention et d'hyperactivité. Ses frères et sœurs, toujours en compétition pour obtenir l'attention de leur mère, se moquent souvent d'elle. On la voit ici avec le butin découvert après l'expulsion des voisins.
© Brenda Ann Kenneally
-
5244
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Kayla s'est faite belle pour James, qui se sent délaissé après avoir passé toute la journée à la maison pour s'occuper d'Anthony.
© Brenda Ann Kenneally
5244
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Kayla s'est faite belle pour James, qui se sent délaissé après avoir passé toute la journée à la maison pour s'occuper d'Anthony.
© Brenda Ann Kenneally
-
5245
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Jessie (6 ans) boit du café depuis qu'il est bébé. S'il n'a pas sa dose, il souffre de maux de tête. Ici, il attend que Roseanne, sa " nounou ", lui en apporte.
© Brenda Ann Kenneally
5245
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Jessie (6 ans) boit du café depuis qu'il est bébé. S'il n'a pas sa dose, il souffre de maux de tête. Ici, il attend que Roseanne, sa " nounou ", lui en apporte.
© Brenda Ann Kenneally
-
5246
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Deshaun (4 ans) avec sa baby-sitter, son neveu et sa mère Billie Jean, qui se coiffe avant de partir au travail. Elle travaille 50 heures par semaine chez McDonald's pour une rémunération de 8 dollars l'heure. Si elle voulait mettre ses enfants à la garderie, il lui en coûterait la moitié de son salaire.
© Brenda Ann Kenneally
5246
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Deshaun (4 ans) avec sa baby-sitter, son neveu et sa mère Billie Jean, qui se coiffe avant de partir au travail. Elle travaille 50 heures par semaine chez McDonald's pour une rémunération de 8 dollars l'heure. Si elle voulait mettre ses enfants à la garderie, il lui en coûterait la moitié de son salaire.
© Brenda Ann Kenneally
-
5247
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Le petit Jessie (7 ans), après s'être fait teindre les cheveux avec une peinture aérosol.
© Brenda Ann Kenneally
5247
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Le petit Jessie (7 ans), après s'être fait teindre les cheveux avec une peinture aérosol.
© Brenda Ann Kenneally
-
5248
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Roseanne (47 ans) n'avait nulle part où aller. Son amie Deborah, mère de cinq enfants, avait besoin d'une baby-sitter. Il y a cinq ans, Roseanne a donc emménagé dans le sous-sol de chez Deborah. Aujourd'hui elle est " nounou " et " grand-nounou " puisque sa cadette a eu un bébé (encore un dont il faut s'occuper). La fille et la petite-fille passent souvent la nuit dans la chambre au sous-sol.
© Brenda Ann Kenneally
5248
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Roseanne (47 ans) n'avait nulle part où aller. Son amie Deborah, mère de cinq enfants, avait besoin d'une baby-sitter. Il y a cinq ans, Roseanne a donc emménagé dans le sous-sol de chez Deborah. Aujourd'hui elle est " nounou " et " grand-nounou " puisque sa cadette a eu un bébé (encore un dont il faut s'occuper). La fille et la petite-fille passent souvent la nuit dans la chambre au sous-sol.
© Brenda Ann Kenneally
-
5249
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Jose est né dans le Bronx. Il a fait de la prison pour des crimes liés aux stupéfiants. Il a emménagé dans le quartier de Kayla dans le nord de Troy. Elle avait 15 ans, son fils presque 2. Ils sont sortis ensemble jusqu'à son renvoi en prison. Pour sa libération conditionnelle, Jose a donné l'adresse de Kayla. Il a emménagé chez elle, lui promettant des jours meilleurs et de l'argent, lui jurant son amour éternel. Six mois plus tard, il retournait en prison. Les barbelés tatoués sur son visage représentent l'enfermement derrière les barreaux.
© Brenda Ann Kenneally
5249
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Jose est né dans le Bronx. Il a fait de la prison pour des crimes liés aux stupéfiants. Il a emménagé dans le quartier de Kayla dans le nord de Troy. Elle avait 15 ans, son fils presque 2. Ils sont sortis ensemble jusqu'à son renvoi en prison. Pour sa libération conditionnelle, Jose a donné l'adresse de Kayla. Il a emménagé chez elle, lui promettant des jours meilleurs et de l'argent, lui jurant son amour éternel. Six mois plus tard, il retournait en prison. Les barbelés tatoués sur son visage représentent l'enfermement derrière les barreaux.
© Brenda Ann Kenneally
-
5250
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Scène de mariage. Dana, la mariée, est encore mineure quand elle tombe enceinte pour la première fois. Alors qu'elle n'est qu'au début de sa grossesse, le père, mineur également, est envoyé en prison pour une peine de deux ans. Sa famille est très chrétienne, et c'est à un couple de leur église que Dana fait adopter l'enfant. Deux ans plus tard, elle tombe amoureuse d'Ali, d'origine pakistanaise, qui finit par se convertir au christianisme. À 20 ans, Dana est à nouveau enceinte et épouse Ali. La naissance aura lieu six semaines plus tard.
© Brenda Ann Kenneally
5250
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Scène de mariage. Dana, la mariée, est encore mineure quand elle tombe enceinte pour la première fois. Alors qu'elle n'est qu'au début de sa grossesse, le père, mineur également, est envoyé en prison pour une peine de deux ans. Sa famille est très chrétienne, et c'est à un couple de leur église que Dana fait adopter l'enfant. Deux ans plus tard, elle tombe amoureuse d'Ali, d'origine pakistanaise, qui finit par se convertir au christianisme. À 20 ans, Dana est à nouveau enceinte et épouse Ali. La naissance aura lieu six semaines plus tard.
© Brenda Ann Kenneally
-
5251
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Quand elle a rencontré Bob pour la première fois, Laurie vivait avec ses quatre enfants chez la sœur de Bob. Lui venait de sortir de prison. Il a emménagé, mais a été plusieurs fois réincarcéré depuis. Laurie vit toujours chez la sœur de Bob. Elle partage le sous-sol avec Roseanne.
© Brenda Ann Kenneally
5251
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Quand elle a rencontré Bob pour la première fois, Laurie vivait avec ses quatre enfants chez la sœur de Bob. Lui venait de sortir de prison. Il a emménagé, mais a été plusieurs fois réincarcéré depuis. Laurie vit toujours chez la sœur de Bob. Elle partage le sous-sol avec Roseanne.
© Brenda Ann Kenneally
-
5252
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Quand elle a rencontré Bob pour la première fois, Laurie vivait avec ses quatre enfants chez la sœur de Bob. Lui venait de sortir de prison. Il a emménagé, mais a été plusieurs fois réincarcéré depuis. Laurie vit toujours chez la sœur de Bob. Elle partage le sous-sol avec Roseanne.
© Brenda Ann Kenneally
5252
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Quand elle a rencontré Bob pour la première fois, Laurie vivait avec ses quatre enfants chez la sœur de Bob. Lui venait de sortir de prison. Il a emménagé, mais a été plusieurs fois réincarcéré depuis. Laurie vit toujours chez la sœur de Bob. Elle partage le sous-sol avec Roseanne.
© Brenda Ann Kenneally
-
5253
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Dina faisant du " patin " dans le jardin. Le piètre état du jardin a été cité par le propriétaire comme une des justifications de sa demande d'expulsion.
© Brenda Ann Kenneally
5253
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Dina faisant du " patin " dans le jardin. Le piètre état du jardin a été cité par le propriétaire comme une des justifications de sa demande d'expulsion.
© Brenda Ann Kenneally
-
5254
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Dana et Ali. Le couple vit dans un petit appartement bien tenu. Ils ont reçu tellement de cadeaux de la part des membres de leur église qu'ils ne savent plus où les mettre. Ali travaille dans un service de nettoyage après sinistre. Dana restera à la maison avec leur nouveau-né et la fille d'Ali, 3 ans, qu'il a eue avec une de ses anciennes petites amies.
© Brenda Ann Kenneally
5254
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Dana et Ali. Le couple vit dans un petit appartement bien tenu. Ils ont reçu tellement de cadeaux de la part des membres de leur église qu'ils ne savent plus où les mettre. Ali travaille dans un service de nettoyage après sinistre. Dana restera à la maison avec leur nouveau-né et la fille d'Ali, 3 ans, qu'il a eue avec une de ses anciennes petites amies.
© Brenda Ann Kenneally
-
5255
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Roseanne rendant visite à ses deux filles et leurs enfants, qui vivent ensemble dans le même appartement. La cadette, Michelene, a surmonté sa toxicomanie alors qu'elle était enceinte. Son bébé, Belinda, a maintenant 2 ans et est en bonne santé. Elle est avec sa grand-mère, qui la surnomme son " enfant miracle ". Non seulement elle a une petite-fille, mais elle a aussi pu retrouver sa fille, puisque Michelene poursuit sa cure de désintoxication.
© Brenda Ann Kenneally
5255
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Roseanne rendant visite à ses deux filles et leurs enfants, qui vivent ensemble dans le même appartement. La cadette, Michelene, a surmonté sa toxicomanie alors qu'elle était enceinte. Son bébé, Belinda, a maintenant 2 ans et est en bonne santé. Elle est avec sa grand-mère, qui la surnomme son " enfant miracle ". Non seulement elle a une petite-fille, mais elle a aussi pu retrouver sa fille, puisque Michelene poursuit sa cure de désintoxication.
© Brenda Ann Kenneally
-
5256
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Dana, 21 ans, avec son enfant, avant de rentrer retrouver son nouveau mari et sa belle-fille.
© Brenda Ann Kenneally
5256
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Dana, 21 ans, avec son enfant, avant de rentrer retrouver son nouveau mari et sa belle-fille.
© Brenda Ann Kenneally
-
5257
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Une interview télévisée avec des jeunes du nord de Troy pendant une manifestation contre la violence avec armes à feu. Le nord de Troy est réputé pour ses gangs. Les médias locaux sont toujours à la recherche de prétextes pour pénétrer dans ces communautés habituellement refermées sur elles-mêmes.
© Brenda Ann Kenneally
5257
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Une interview télévisée avec des jeunes du nord de Troy pendant une manifestation contre la violence avec armes à feu. Le nord de Troy est réputé pour ses gangs. Les médias locaux sont toujours à la recherche de prétextes pour pénétrer dans ces communautés habituellement refermées sur elles-mêmes.
© Brenda Ann Kenneally
-
5258
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Lorsque Lorraine et sa famille (4 personnes) ont perdu leur appartement, son amie Carmella a accepté de les héberger chez elle, où ils vivaient déjà à six et manquaient de place. Les garçons se partagent un dortoir de fortune dans le grenier de la maison.
© Brenda Ann Kenneally
5258
Upstate Girls - Ce qu’il advint de Collar City
Lorsque Lorraine et sa famille (4 personnes) ont perdu leur appartement, son amie Carmella a accepté de les héberger chez elle, où ils vivaient déjà à six et manquaient de place. Les garçons se partagent un dortoir de fortune dans le grenier de la maison.
© Brenda Ann Kenneally